提升设计能力以迈向市政乙级设计资质门槛，企业需要从以下几个核心领域着手：

1. **人员配置与培养**：

   - 优化人员结构，引进并培养注册建筑师、注册结构工程师、注册公用设备工程师等各类注册工程师，确保达到乙级资质对于注册工程师数量和专业分布的要求。

   - 提升中级及以上职称技术人员比例，强化技术团队实力，通过内部培训和对外合作，提升整体设计水平。

2. **技术装备与办公条件**：

   - 更新和添置先进的设计软件和硬件设备，满足现代市政工程设计的需求，提升工作效率和设计精度。

   - 提供宽敞舒适、设施齐全的办公环境，确保技术人员可以专注投入设计工作，也有利于展现企业的实力和形象。

3. **工程业绩积累**：

   - 积极参与各类市政工程项目，积累丰富的设计经验，特别是中小型市政工程的设计案例，以满足乙级资质申报所需的工程业绩要求。

   - 保证设计项目的质量，确保每一个完工项目都能成为申请资质的有力证明。

4. **质量管理体系建设**：

   - 建立和完善企业内部质量管理体系，如通过ISO9001质量管理体系认证，确保设计过程和产品质量得到有效控制。

   - 制定严格的设计流程和质量标准，定期进行内部审计和质量评估，不断提升设计服务水平。

5. **财务状况与资本实力**：

   - 保持良好的财务状况，确保注册资本和净资产达到资质申报标准，提供真实、准确的财务审计报告，展示企业稳健的经济实力。

6. **政策法规学习与合规经营**：

   - 关注住房和城乡建设部等部门发布的最新政策法规，确保企业在资质申报和日常经营活动中严格遵守相关规定。

通过以上多方面的努力，企业可以逐步提升自身的设计能力和整体实力，跨越市政乙级设计资质的门槛，从而扩大业务范围，提升市场竞争力，实现可持续发展。